ماذا يعني أن تكون أمريكيًا؟: علّم الأطفال أهمية الوحدة والتنوع والتاريخ وقيم أمريكا (هدية كتاب مصور وطني للأطفال)

غلاف مقوى

كتاب صور جذاب للأطفال يحتفل بما يعنيه أن تكون أمريكيًا!

ماذا يعني أن تكون أمريكيًا؟ هل يعني أنك تحب فطيرة التفاح أم الألعاب النارية؟ ليس تمامًا.

هذا الكتاب المصوّر الوطني مثالي ليوم الذكرى، أو يوم الاستقلال، أو يوم الانتخابات، أو أي يوم ترغب بمشاركة طفلك معنى أن تكون أمريكيًا. ففي نهاية المطاف، ليس الرابع من يوليو هو الوقت الوحيد للاحتفال بما يجعل أمريكا مميزة!

بينما يبدو أن السياسة تُقسّم بلدنا إلى فريقين متعارضين، الأحمر والأزرق، تبقى حقيقة واحدة: نحن جميعًا أمريكيون. ولكن ماذا يعني ذلك؟

الفائز بجائزة شعاع القمر الذهبي
المرشح النهائي لجائزة IBPA Benjamin Franklin
مقدمة المراجعات INDIES النهائيات

يقدم هذا الاستمرار للسلسلة الشهيرة الحائزة على جوائز ماذا يعني أن تكون...؟ وجهة نظر غير حزبية مثالية لأي أمريكي فخور بنفسه ومن أين جاء، بغض النظر عن آرائه السياسية.

عناوين أخرى من سلسلة ماذا يعني أن تكون...؟
ماذا يعني أن نكون حاضرين؟
ماذا يعني أن تكون عالميًا؟
ماذا يعني أن تكون لطيفًا؟

مرحلة ما قبل الابتدائي - الصف الثاني - يُستكشف مفهوم الهوية الثقافية من خلال سلسلة من العبارات البسيطة المصممة لتعريف الأطفال الصغار بالمُثُل الأمريكية. تتبع الرسوم التوضيحية المصاحبة عائلة مكونة من أب هندي وأم يهودية وابنة صغيرة، من خلال مشاهد من الحياة اليومية والمناسبات الخاصة ورحلات استكشاف المعالم السياحية. يُحقق الكتاب هدفه في تثقيف الأطفال الصغار حول القيم الأمريكية، إلا أنه يعاني من عيوب معينة تجعله أقل فعالية مما هو مقصود. فبينما يعكس جزء كبير من النص القيم الأمريكية الشائعة، مثل "الإيمان بأن جميع الناس متساوون" و"تكريم من يحمينا ويخدمنا"، فإن الادعاء بأن اختلافاتنا تجعلنا "أكثر لطفًا" وأننا "أكثر صحة" من الدول الأخرى يبدو مبالغًا فيه. يُجسد العمل الفني الرقمي بشكل جميل الشخصيات المتنوعة في الكتاب والجمال الطبيعي للمناظر الطبيعية الأمريكية. ومع ذلك، تُرفق بعض الرسوم التوضيحية بنص غير ذي صلة. تُظهر صفحة عن "الترحيب بالأشخاص من دول أخرى" الشخصيات الرئيسية وهي تشتري المنتجات المحلية، وتُظهر صفحة أخرى، نصها أن الأمريكيين "يتبعون القواعد نفسها"، الابنة وهي تزور الطبيب وطبيب الأسنان. قد تُسبب هذه الرسوم التوضيحية غير المتطابقة لبسًا لدى القراء غير المتعلمين والناشئين. يُعدّ الكتاب أكثر فائدةً لمجموعته من الأنشطة الإرشادية منه للنص نفسه. الحُكم: أداة تعليمية مقبولة في ظل نقص الموارد الأخرى. - كيلي جانج، مدرسة ساوث بارك الابتدائية، إلينوي

أنا مغرمة جدًا بكتاب "ماذا يعني أن تكون أمريكيًا؟"، الذي كتبته الكاتبة ورائدة الأعمال والأم رنا ديوريو، بالتعاون مع إيلاد يوران، الجندي المظلي السابق في الجيش الأمريكي والخبير العسكري في الأمن السيبراني والأب لأربعة أطفال. والنتيجة كتاب مميز حقًا. يغوص كتاب "ماذا يعني أن تكون أمريكيًا" في موضوع معقد بأسلوب نثري عميق وسهل الفهم. ولعله يفتح حوارات هادفة بين البالغين أيضًا. - ليز غامبينر، كول أم بيكس

"الفائزة بجائزة اختيار الأم" -

برسوم توضيحية جذابة ونص سهل الفهم، يُعرّف كتاب " ماذا يعني أن تكون أمريكيًا؟" الأطفال على روح بلدنا الشامل والمتفائل. يُعد هذا الكتاب وسيلة رائعة لتعليم الأطفال بعضًا من أهم التزامات بلدنا. - غانيش سيتارامان، مؤلف كتاب "أزمة دستور الطبقة المتوسطة: لماذا يُهدد التفاوت الاقتصادي جمهوريتنا"، أحد أبرز 100 كتاب لعام 2017 وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز.

كتاب "ماذا يعني أن تكون أمريكيًا؟" تذكيرٌ واضحٌ بأن كل أمريكي جزءٌ من كيانٍ أكبر منه. تتناغم رسومات نينا ماتا الرائعة بشكلٍ مثالي مع أسلوب دي أوريو ويوران الشعري، لتُعلّم الأطفال أننا نستطيع تحقيق التميز من خلال ممارسة النزاهة، سواءً على المستوى الفردي أو كأمةٍ من الأفراد الذين يعملون معًا. - الجنرال كريج ر. ماكينلي، القوات الجوية الأمريكية (متقاعد)

"هذا الكتاب مكتوب بشكل جميل ومصور بشكل واضح، وهو نقطة انطلاق رائعة للأطفال من جميع الأعمار للتأمل فيما يعنيه أن تكون أمريكيًا بالنسبة لهم والروابط المشتركة التي توحدنا جميعًا." - السيناتور الأمريكي جاك ريد

"قراءة هذا الكتاب مع أطفالي الصغار واتباع الدروس المستفادة منه ستُشكّلهم ليصبحوا الأمريكيين الذين أريدهم أن يكونوا." - أليخاندرو فيلانوفا، لاعب كرة قدم محترف، وجندي سابق في الجيش الأمريكي، ومحارب قديم مُكرّس في أفغانستان، وأحد الجيل الأول من الأمريكيين.

"الشخصيات متعددة الثقافات، المصورة في الصفحات ذات الألوان الزاهية، تتميز بالأخلاق والاهتمام والوعي بمسؤولياتها كمواطنين. تتميز بنبرة متفائلة ومشجعة، تتوافق مع تصوير الرسوم التوضيحية المتفائل للولايات المتحدة" - مراجعات كيركس

" ماذا يعني أن تكون أمريكيًا؟" كتابٌ لا يُنسى للأطفال الصغار ليبدأوا بفهم بلدنا العظيم وقيمه. ليس من المبكر أبدًا أن نتعلم، أو أن نذكر، ما يجعل أمريكا فريدةً من نوعها." - مايك كرزيزوسكي، مدرب فريق جامعة ديوك والمنتخب الوطني الأمريكي الأول (2005-2016) .

رانا ديوريو قوة شجاعة في التمكين والتغيير الإيجابي. هدفها هو مساعدة الناس على تعظيم إمكاناتهم، وتواصل العمل على هذه المهمة عبر مسيرتها المهنية المتنوعة والناجحة.

بصفتها محامية في مجال الشركات والأوراق المالية، ومصرفية استثمارية في قطاع التكنولوجيا، ومستثمرة، وعضوة في مجلس استشاري، ساهمت رنا في النمو المالي والتشغيلي والثقافي للمؤسسات لما يقرب من ثلاثة عقود. وبصفتها كاتبة حائزة على جوائز ورائدة أعمال في مجال إعلام الأطفال، فقد أشعلت حوارات هادفة بين الأطفال والبالغين الذين يهتمون بهم، وتركز على تعزيز اللطف في الجيل القادم من خلال مساعدة المبدعين الذين يُسهمون في تحقيق ذلك على تحقيق أقصى إمكانات عملهم من خلال شركتها، Creative Mint, Inc. تعيش رنا في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، مع أطفالها الثلاثة. تابعوا رنا على تويتر @ranadiorio وعلى إنستغرام @ranedear.

إيلاد يوران خبيرٌ مخضرمٌ في مجال الأمن السيبراني بخبرة تزيد عن 20 عامًا، ومديرٌ تنفيذيٌّ في مجال الأعمال، وأستاذٌ مساعدٌ في كلية الشؤون الدولية والعامة بجامعة كولومبيا (SIPA). أسّس وقاد العديد من الشركات الناجحة، ونال عنها جائزة "رائد أعمال العام" من إرنست ويونغ. يشغل إيلاد منصبَ مديرٍ في العديد من المجالس الحكومية والصناعية، بما في ذلك معهد الجيش السيبراني، وتحالف أمن السحابة، وسابقًا، المجلس الاستشاري لتكنولوجيا المعلومات التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ألّف إيلاد العديد من المقالات، وهو متحدثٌ ومحاضرٌ دائم. ظهر على بي بي سي، وبلومبيرغ، وسي إن إن، وفوكس بيزنس، وفوكس نيوز، وغيرها. عمل إيلاد سابقًا ضابطًا في الجيش الأمريكي، وهو من قدامى المشاركين في عملية "استعادة الأمل" في مقديشو، الصومال. وهو خريج كلية وارتون وويست بوينت. يعيش إيلاد في نيويورك مع زوجته وأطفاله الأربعة. تابعوا إيلاد على تويتر @EladYoran.