Oro (New York Review Books Classics)
Una vibrante selección de poemas del gran místico persa con traducciones innovadoras de un poeta estadounidense de ascendencia persa.
Los poemas de Rumi buscaban inducir una sensación de iluminación extática y liberación en su público, llevándolos a un estado de serenidad, compasión y unidad con lo divino. Siguen siendo obras maestras de la literatura universal, a las que lectores de diversos idiomas recurren continuamente en busca de inspiración y consuelo, así como de deleite estético. Esta nueva traducción de Haleh Liza Gafori conserva la inteligencia y el dramatismo de los poemas, tan llenos de carácter individual como de sabiduría visionaria.
Marilyn Hacker elogia las nuevas traducciones de Rumi realizadas por Gafori como “el trabajo de alguien que es a la vez un lector agudo y apasionado del texto original en farsi, un dedicado investigador del contexto y la historia de fondo y, lo mejor de todo, un maravilloso poeta en inglés”.
SKU: 9781681375335
No se pudo cargar la disponibilidad de recogida
¡Ya empezaron las grandes ofertas de Feniel! Tu cupón especial del 10% para este producto: BBG99001T
Detalles
Una vibrante selección de poemas del gran místico persa con traducciones innovadoras de un poeta estadounidense de ascendencia persa.
Los poemas de Rumi buscaban inducir una sensación de iluminación extática y liberación en su público, llevándolos a un estado de serenidad, compasión y unidad con lo divino. Siguen siendo obras maestras de la literatura universal, a las que lectores de diversos idiomas recurren continuamente en busca de inspiración y consuelo, así como de deleite estético. Esta nueva traducción de Haleh Liza Gafori conserva la inteligencia y el dramatismo de los poemas, tan llenos de carácter individual como de sabiduría visionaria.
Marilyn Hacker elogia las nuevas traducciones de Rumi realizadas por Gafori como “el trabajo de alguien que es a la vez un lector agudo y apasionado del texto original en farsi, un dedicado investigador del contexto y la historia de fondo y, lo mejor de todo, un maravilloso poeta en inglés”.
Cuidado del producto
Lavar a mano o a máquina en un ciclo suave y frío con colores similares. Evitar productos químicos agresivos o quitamanchas, ya que pueden afectar el color.
Envíos y devoluciones
Envío:
Los envíos estándar suelen entregarse en un plazo de 4 a 6 días laborables.
Si elige Entrega exprés, su pedido se entregará en un plazo de 2 a 3 días hábiles.
Si lo deseas, también puedes recoger tus pedidos en nuestras tiendas más cercanas a ti en todo el mundo.
Con nuestro servicio Feniel NOW, te entregamos en pocas horas solo en ciertos países. Esta opción aparecerá automáticamente en tu página de pedidos si está disponible en tu país.
Devolver:
Puede devolver cualquier producto con el que no esté satisfecho dentro de los 30 días, sin preguntas.
- Pago seguro
- Envío exprés gratuito*
- Entrega 2-5 días
Notificarme
Oro (New York Review Books Classics) - Default Title